Use the "Report a Problem" (flag icon) while playing the title to flag "Subtitles or captions."
If you found this on a database or forum, look for a "Report Dead Link" or "Broken Subtitle" button usually located near the download link. subtitle Stutz.2022.WEBRip.Netflix.en[cc]Stutz....
The documentary featuring psychiatrist Phil Stutz. Use the "Report a Problem" (flag icon) while