If your subtitles do not align with the audio in this 1080p file:
"Subtitles for the Deaf and Hard of Hearing" (SDH) are available for this release, including descriptions of sound effects and music. 📝 Content Overview Genre: Animation, Comedy, Family, Sports.
Most players (VLC, MPC-HC) allow you to adjust timing using G or H keys.