[s3e13]: Traveling Salesmen
: Karen learns about Jim’s past feelings for Pam while on their sales trip.
: Rather than exposing his relationship with Angela, Dwight chooses to resign from Dunder Mifflin. Trivia & Highlights [S3E13] Traveling Salesmen
: Andy finds Dwight’s toll booth receipt and uses it to convince Michael that Dwight is planning another "coup". : Karen learns about Jim’s past feelings for
: Phyllis takes Karen to a beauty salon to get massive "Dolly Parton" makeovers to impress a client. : Phyllis takes Karen to a beauty salon
: The episode was directed by series creator Greg Daniels and written by Michael Schur, Lee Eisenberg, and Gene Stupnitsky.
: Andy spends the trip trying to "bond" with Michael by echoing his jokes and subtly sabotaging Dwight.
: Stanley laughs in Ryan’s face while Ryan tries to lead the pitch; Stanley ultimately makes the sale while doing a crossword. 💡 Key Plot Points