Becomes increasingly frantic as she searches for her missing friend, Polina.
Sato’s struggle to balance his loyalty to the yakuza with his personal morality and family ties reaches a turning point.
Samantha’s investigation into Polina's disappearance leads her into riskier situations, highlighting the vulnerability of hostesses in the city.