[s1e10] The Bridge Apr 2026

Saga Norén realizes the killer’s ultimate target is her partner, Martin Rohde . Jens seeks personal vengeance against Martin for a past affair that led to the accidental death of Jens’ wife and child.

Detective Sonya Cross and Marco Ruiz close in on Tate as more past betrayals surface. It is revealed that Daniel Frye witnessed the accident that killed Tate's family but was bribed to remain silent.

In this version, the episode titled (Season 1 finale) concludes the hunt for the "Truth Terrorist," later revealed to be Jens Hansen (alias Sebastian Sandstrod).

FAIL

Successful docking is achieved when all green numbers are below 0.2 and your RATE is below -0.2 m/s. Play again and review the DOCKING TIPS to familiarize yourself with the interface and the goals of the mission.

PLAY AGAIN

SUCCESS

You have successfully docked with the International Space Station. Follow SpaceX and NASA on Twitter for updates on the Commercial Crew Program as we prepare to send astronauts to the International Space Station from American soil. Watch the following video to see the actual interface used by crew

PLAY AGAIN

This simulator will familiarize you with the controls of the actual interface used by NASA Astronauts to manually pilot the SpaceX Dragon 2 vehicle to the International Space Station. Successful docking is achieved when all green numbers in the center of the interface are below 0.2. Movement in space is slow and requires patience & precision.

BEGIN

INSTRUCTIONS