In the UK and other regions where is available, the series can be watched with built-in accessibility subtitles.

This overview covers the third episode of the first season of the British detective series , titled " Swansong ," including its plot details and information regarding Dutch subtitles ( ondertitels ). Episode Overview: "Swansong"

For viewers looking for Dutch subtitles for this specific episode, here are the primary ways to access them: :

: The search for Luke takes a dark turn when a woman is found dead in the local playing fields. Ridley soon discovers a link between this fresh murder and the decades-old disappearance.