: Despite the drama, the orientation proceeds. Seven examinees— Gon, Hanzo, Hisoka, Kurapika, Pokkle, Leorio, and Illumi (as Gittarackur)—officially become Hunters and receive their licenses.

: Satotz hints that while they have their licenses, the "real" Hunter Exam has only just begun—a reference to the upcoming introduction of Nen.

: The episode highlights the toxic control the Zoldyck family has over Killua, setting the stage for the Zoldyck Family Arc .

This episode features a "who's who" of the early series, showcasing the bonds formed during the exam. English Voice Actor (Dub) Role in Episode Erica Mendez Confronts Illumi and leads the rescue mission Killua Zoldyck Christina Vee Disqualified; returns to his family's estate Illumi Zoldyck Chris Hackney Reveals his location to Gon under pressure Kurapika Erika Harlacher Defends Killua and assists in the rescue plan Leorio Matt Mercer Arguments for Killua's innocence; joins Gon Satotz Marc Diraison Presents Gon with his license; discusses Ging Important Themes & Notes

In of the 2011 series, titled "Some × Brother × Trouble" , the Hunter Exam arc officially concludes as the focus shifts from the tournament to the fallout of Killua's disqualification. Episode Summary

: After getting the location of the Zoldyck family estate (Kukuroo Mountain) from Illumi, Gon, Leorio, and Kurapika set off to bring Killua back.

: Gon interrupts the Hunter orientation to confront Illumi for manipulating Killua. He famously grabs Illumi’s arm and breaks it, declaring that he will rescue Killua and never let Illumi see him again.

After waking up to find the Hunter Exam has already ended, Gon learns that Killua was disqualified for killing another candidate, Bodoro, during Leorio's match. This leads to a tense confrontation where Gon stands up to Killua's older brother, Illumi.