: Kageyama begins adapting his tosses to match the specific needs of each attacker, even managing to sync perfectly with the prickly Kei Tsukishima.
: Scott Gibbs (Sentai Filmworks) / Josh Grelle (Crunchyroll/Viz) Toru Oikawa : Aaron Dismuke Daichi Sawamura : Robert McCollum Koshi Sugawara : Aleks Le
: This shift in attitude allows Karasuno to secure the second set, tying the match 1-1 and forcing a final, high-stakes third set. Oikawa’s Backstory: The Origin of Animosity
: The flashback reveals a moment of intense stress where Oikawa nearly lashed out at a young Kageyama, only to be stopped by his teammate and friend, Iwaizumi.
: Seeing Kageyama’s recent evolution on the court reignites Oikawa’s fierce determination to win. English Dub Cast
After being temporarily subbed out to regain his composure, Kageyama returns to the court with a newfound perspective. Inspired by Sugawara’s supportive playing style, Kageyama attempts to communicate more effectively with his teammates.
: Oikawa reflects on his bitterness and jealousy toward Kageyama, whom he viewed as a natural genius.
For viewers watching the Haikyuu!! English dub , the central performances in this episode include: : Bryce Papenbrook