Many servers use custom scripts or require you to download a "Modpack Drift" to adjust car physics for smoother sliding.
The best drift servers typically offer a specific set of features to improve the experience:
Drift servers almost always allow you to spawn cars (like the Elegy or Sultan) and customize them instantly using in-game menus.